دار المعلمين في الصينية

• 师范学校

• دار    使改变方向; 使转向; 公转; 包围 ...
• تدريب المعلمين؛ إعداد المعلمين    师资训练
• إعداد المعلمين    师资训练

أمثلة

1. ويتلقى المعلمون الذين ينوون العمل مع أطفال ذوي نجاحات أخرى، تدريباً خاصاً في دار المعلمين في جامايكا.
   凡是教有其他障碍和残疾的儿童的教师要到牙买加的师范学院接受专门训练。
2. وأعطيت الأولوية في دار المعلمين للنساء منذ اعتماد تدبير الحصص الذي يخصص تلقائياً 30 في المائة من المناصب للنساء، وذلك من أجل استعادة التوازن مع الرجال.
   在教师师范学校，自采取份额措施以来，按规定要给女性30%的职位以重建男女之间的平衡，妇女得到了优先考虑。
3. وفي عام 1970، أدت حرائق إرهابية إلى تدمير مخزن للأحذية وآخر للفرش في دار المعلمين في غوانتانامو، وفي ميناء إيسابيلا ده ساغوا، هدم مخزن للسكر عن بكرة أبيه، مما أدى إلى خسائر تقدر بالملايين.
   1970年，恐怖分子纵火烧毁了关塔那摩师范学校一座鞋仓库和一座床垫仓库；伊莎贝拉·德萨瓜港有一座糖仓库被完全烧毁，造成数百万元的损失。